从湖北省武汉市蔓延至全国甚至全世界的“新冠肺炎”疫情牵动人心，举世关注。

除了在一线抗击疫情的医务工作者和志愿者们，各行各业的人们都在以自己的方式传达对疫情的关心，对家人朋友的关怀，以及对家乡对祖国的关切。

翻翻是一家动漫公司，我们虽然不能上前线冲锋，但我们的作者们却纷纷拿起手中的笔，直面疫情，将这特殊的一刻以漫画的形式记录下来。其中，翻翻动漫签约漫画家·失败战记创作的漫画《2020年的寒假记录》（日文题『とある町のすみっこで』就是如此。

这是一个简单的小故事，“我”是一个生活在山城重庆的普通人，因为突然而来的疫情，“我”因和武汉朋友聚餐而居家隔离十四天。而“我”的母亲是疾控中心的工作人员，某天她离开家去工作后，“我”就只能在电话中短暂地听到她的声音。

母亲因为消毒水而龟裂的手、门口停满车辆的疾控中心、与之对比更显得冷冷清清的街道，抗疫虽艰难，但生活还在继续，故事中记录下“我”眼中看到的一幕幕熟悉又不熟悉的光景，不但饱含了对站在前线的母亲的默默支持，也缓缓拼凑成一个普通城市中市民们在疫情下乐观又坚强的生活百态。

这是一个平凡人的故事，但真实而深刻。通过翻翻的推荐，这部漫画的分镜已直接连载在日本小学馆知名漫画杂志《SUNDAY GX》的推特上，未来还将在实体杂志连载成稿。

这是国内首部在海外刊登的

关于新冠疫情题材的漫画

作者失败战记在此之前就在国际上屡获荣誉。

他曾在[第85届]小学馆新人漫画大奖以作品《寐寤追杀》斩获青年漫组第一名的优异成绩，还在默白世界漫画大赛中以作品《犬犬在念》获得金奖，得到日本漫画界权威的一致认可。

而他的出道也是和翻翻动漫有着不解之缘。

他在翻翻动漫主办的第10届新星杯故事型原创漫画大赛中获得了短篇故事漫画银奖与集英社奖，在翻翻动漫的培养与运作下，一举走上职业漫画家道路。

《2020年的寒假记录》只是众多抗疫漫画中的一部，在这次疫情爆发时，漫画界的各位老师们都以手中的画笔为武器，加入了这场战斗中。翻翻也当仁不让，积极组织旗下漫画家绘制为武汉加油，为英雄喝彩的系列图共四十余篇，发布在各个平台，为支援武汉，抗击疫情贡献力所能及的力量。

向奋战在抗击疫情一线的所有英雄们致敬！

我们相信，虽然我们不是救死扶伤的医生护士，也不是建造雷神火神的建筑工人，但我们依然可以用自己的笔，把心中的正能量传播给全中国，乃至全世界的人们。